| In nomine Domini amen. Quod magnifica principum fieri decrevit autocritas, firmum et stabile perpetuo debet permanere.Proinde nos Kazimirus Dei gracia rex Poloniae etc. tenore presencium, quibus expedit, memorie cemmendamus, quod districtus nostri regni ac proventus cupientes augmentari, in quorum augmento laus nostra consistit et profectus, viro utique laudabili et utili nobis ac fideli Dithrico nomine, filio Dvnayecz Album et Nigrum civitatem iure Theutonico Maydburgensi indull simus et mandavimus fieri et locare, cuius civitatis nomen sit Nowoforum... | W imię Pańskie amen. Co postanowi wykonać majestat władców, powinno na zawsze pozostać silne i nienaruszone. Dlatego my Kazimierz z bożej łaski król polski itd. niniejszym, komu należy przekazujemy do pamięci, pragn?c powiększyć zasięg naszego królestwa i jego dochody, od powiększenia których zależy nasza sława, cze?ć i korzy?ci, zezwolili?my i nakazali?my mężowi nam szczególnie użytecznemu, godnemuj pochwały i wiernemu imieniem Dystryk, synowi zmarłego Dystryka Szyji, osadzić miasto na prawie niemieckim magdeburskim między rzekami Biały i Czarny Dunajec, którego imię będzie Nowy Targ... |































